Как в интернете смеются над Олимпиадой в Сочи

Унитазы-близнецы, перевод названий и сочинские отели стали объектами троллинга в соцсетях
4 лютого 201416:17
  • 127
  • 5

Зимняя Олимпиада в Сочи еще не началась, а в соцсетях уже обсуждают серьезные проблемы при подготовке к ее проведению. С каждым днем в сети появляются фото очередных неудач и провалов организаторов Олимпийских игр, которые тут же обрастают шутками и становятся предметом интернет-троллинга.

INSIDER собрал самые интересные мемы приближающейся Олимпиады.

Унитазы-близнецы

Самый большой шум в сети наделало фото мужского туалета в пресс-центре "Сочи-2014". Корреспондент BBC Стив Розенберг опубликовал фотографию кабинки, где расположены сразу два унитаза.

После этого каждая команда посчитала своим долгом сделать фотографию на этих унитазах-близнецах.

 Фото Steve Rosenberg
 Фото Valeriya Velikaya

Позже представитель пресс-службы Олимпиады Елена Гринберг сообщила, что знаменитый туалет переделали в подсобное помещение, заменив унитазы тумбочками. Но и тогда скандал не утих. Спортсмены где-то отыскали еще один аналогичный туалет и теперь фотографируются в нем. 

Трудности перевода

Стебут и перевод объявлений, информационных табличек и меню ресторанов на английский язык.

Например, Рустем Адагамов выложил фото объявления у места, где насыпают искусственный снег. Авторы плаката на очень странном английском призывают беречь "наше сокровище – олимпийский снег".

 Берегите снег, наше сокровище!

The Telegraph ехидно пишет в подписи к фото: "Мы могли бы прокомментировать это, но наш русский не так хорош".

Ошибки встречаются даже в объявлениях на русском языке. Например, корреспондент русской службы ВВС Рафаэль Сааков выложил в Twitter фото справочника в сочинской гостинице с телефонами "дИльфинария" и "стомОтологии".

 "дИльфинарий" и "стомОтология"

Пострадали и названия улиц. В преддверии Олимпиады в Сочи их перевели на английский язык так, что, например, улица "Ружейная" трансформировалась в "Street Shotgun", а улица "Возрождения" превратилась в "Revival Street".

Особенно переводчики постарались над улицей Голубые Дали, ставшей Blue Dali Street. Но больше всего не повезло улице "50 лет СССР": на соседних домах появились таблички с надписями "50 years USSR", "50 let SSSR" и "50-letiya USSR", пишет Km.ru.

Перевод названий улиц. Фото kuban.kp.ru

Квартирный вопрос

Особенно много жалоб поступает на бытовые условия, в которых проживают олимпийцы и гости соревнований. Сочинские отели и базы явно не успели как следует подготовиться.

Канадский сноубордист Себастьян Тутан выложил в Twitter объявление, которое обнаружил в уборной своего отеля. На картинке показано, как правильно пользоваться туалетом.

Схема пользования туалетом. Фото Sports.ru

Особенности сочинских отелей: розетка под подушкой и батарея под потолком.

 

В Сочи зафиксирована острая нехватка подушек.

 Дефицит подушек. Фото Луиза Байбакова

Старая форма и "шоколадные медали"

Добрались интернет-тролли и до формы российской сборной, и до олимпийского огня, и даже до транспорта, на котором передвигаются спортсмены.

Российским олимпийцам выдали старую форму, нашив на нее эмблему 2014 года. Фото выложил российский конькобежец Артём Кузнецов со словами: "На форму 2012 года пришили другой год и нам выдали". Его пост тут же прокомментировали: "Медали будут шоколадные )".

 Новая-старая форма. Фото Instagram Кузнецова

Олимпийский автобус. Самый популярный комментарий к фото – "Шайтан-машина".

 "Шайтан-машина". Фото Sports.ru

На выходных в Сочи прошло тестовое зажигание олимпийского огня. Если раньше олимпийский огонь в руках российских чиновников и спортсменов постоянно гас, то сейчас от него повалил черный дым. Украинцы в сети шутят, что это майдановцы добрались до Сочи и жгут шины.

 "Что-то пошло не так". Фото Sports.ru

В сети также смеются над "суровым" сочинским маслом. Фото выложила российская биатлонистка Екатерина Глазырина.

Суровое сочинское масло. Фото Sports.ru

Фигурист Путин и колючая проволока

Российская Олимпиада стала объектом глумлений и для мировой прессы.

Так, американский еженедельник The New Yorker и английский журнал The Economist разместили на своих обложках похожие карикатуры, на которых российский лидер изображен в образе фигуриста.

 The New Yorker сделал из Путина фигурсита. Фото New Yorker

Американский журнал The Time также вышел с обложкой, посвященной Олимпийским играм. Олимпийские кольца на ней изображены в виде колючей проволоки.

 Путин и Олимпиада - на обложках Time и The Economist



Розділи :
Якщо ви знайшли помилку на цiй сторiнцi, видiлiть її мишкою та натисніть Ctrl+Enter
5
ПЕРЕГЛЯДІВ
127
КОМЕНТАРІВ

КОМЕНТАРІ

  • Шайтан-машина. Ха-Ха. СЕРОСТЬ !!!

  • И это все? Глуповато.....

  • В соцсетях появилось очень много провакаторов- псов запада,понятно кем оплачиваемые.Не поддавайтесь, они хотят настроить народы против друг друга. Разделяй и властвуй-их принцип.Не думаю, что запад волнует судьба Украинского народа.Если Россия не проявила волю,пролилось бы крови намного больше, вспомните Югославию.

  • Кстати ,про двойные унитазы; организаторы учли, что на западе педирасты в законе

  • Россию боятся и правильно делают. Собаки могут только гавкать, но откуда же у вас, ребятки столько дерьма в душе ? Вас что, салом перекормили в детстве, или недовоспитали? Вот к примеру, из фактов: 1) Очень много замечательных девушек и а Украине, и в Россие. 2) Если вам не нравится разница в языках, то вы ещё не общались на них так, как надо, или с вами ещё не разговаривали так, как надо... 3) Много достойных людей в Россие и Украине. 4) В Россие много ресурсов и это замечательно, в Украине тоже много чего есть. 5) Как показывает практика - водку жрут украинцы и россияне им не уступают в этом (печальный факт). 6) Ни те, ни другие президентов своих не жалуют. 7) Пиздеть горазды очень, да вот до дела - времени нет. 8) Ленивы. 9) Обсирают друг-друга.... Так где же разница между Вами и Вами же ? А ? Или может быть в ком-то раздражает то, что ненавидите в себе самих же? Я себе например не представляю ситуацию, в которой я глумился бы над друзьями из России из за того, что они живут в Россие, и у них там уже все запутались кого бить, а кого стрелять ... Полный бред. Вы явно уже настолько ослепли , что считаете, что ваши изречения умны, что просто не отдаёте себе отчёт за то, что ляпают ваши пальцы здесь... Или может быть вы думаете, что в вас больше серого в-ва, либо меньше говна? Украинцы тоже не особо отличились здесь - гадили, чем не попадя... Проснитесь, детишки ))) Вы же скоро умирать будете... Огромное спасибо за весёлые минуты. Я от всей души насмеялся, что слёзы вытирал... Просто как дома побывал... Такого плана темы настолько распространены у нас, что просто даже если это шутка, то очень удачная))) Ведь факт, что у нас именно это встречается чаще всего. Очень правильно сказано было, что когда приходишь в гости, некрасиво пальцем тыкать.. В Россие и Украине , заметьте, сначала планируют, строят планы, потом отдыхают от планирования, потом деньги делят, а в последний момент машут молотками и делают из говна пули, которые , как показывает практика, всё таки стреляют )))) В находчивости мы - лучшие ))))

  • Сочинская олимпиада удалась! А недругам России ничего иного не остается, как ковыряться в туалетах и кусать свои локти от бессилия. Вот и здесь внуки фашистских предателей Бандеры и Шухевича занимаются своим привычным делом - злобствуют очевидным успехам России, которая месяц назад протянула им руку финансовой помощи. После развала Союза радио, телевидение и газеты Украины оккупировали "идеологи" западного толка и изо дня в день твердили о угнетении неньки-Украины москалями, а еще убеждали доверчивых земляков, что Украина ближе по цивилизации к Западу, чем к дикой России. На Левобережную Украину с западных регионов двинулись агитационные автобусы с предложением дружбы (против России?), но не нашли отклика. 23 года самостийности некогда процветающая прекрасная Украина запомнилась только драками в Раде и майданом, окуривающим зловонным дымом исторический центр матери городов русских - Киева...

  • да ладно вам! уж и пошутить нельзя! почему всегда так болезненно воспринимаем шутку в свой адрес и шутим пакостно в чужой? смейтесь над собой,господа! это продлевает жизнь!!!

  • Противно всё это читать... Намешали всего... и Олимпиаду, и Майдан, и все остальное! К чему все это? Как бы то ни было деньги вложены не в воздух... Из Сочи никто не заберет то, что сейчас там есть... Обидно, ребята, что мира не будет на Земле, пока мы кусаем друг друга..

  • Да херня всё это. Происки врагов)))

  • что еще можно ожидать от Расеи

  • сколько людей , столько и мнений! трансляция понравилась, про остальное сложно судить, но мне не мешают политические отношения Украины с Россией смотреть Олимпиаду! давайте не будем мешать мух с котлетами!

  • Наши "братья" украинцы непременно "оценят" Российскую Олимпиаду... непременно, и насколько они будут завидовать. настолько из них и извергнется яду и соплей... Ну да шакалы лают. а карав идет!

  • Этот все фэйк, уже давно все опровергли... Жалко, что есть еще люди, которые ведутся на это, еще хуже, что кто-то этот херню лживую запускает... Вон даже туалеты разные на фотографиях: со спортсменами и пустые (на стены и плитку посмотрите банально) Если интересно забейте в Яндексе "фэйки про Сочи" - много всего еще сможете посмотреть про якобы "Сочинские косяки"... =(

  • Ахахахаха!) Классно!) Наша Раша!)

  • Собака лает- караван идет)) завидуйте молча ( у кого денег нема)

  • Украинцы лучше бы молчали. Вспомните как с Чемпионатом Европы обоср.....сь.

  • ЕСЛИ ЭТО И ЕСТЬ ВСЕ ПРОБЛЕМЫ СОЧИ, ТО Я БЫ СКАЗАЛ ЧТО РОССИЯ СПРАВИЛАСЬ С ОЛИМПИАДОЙ НА "ОТЛИЧНО!" ПОСТРОЕН ЦЕЛЫЙ ГОРОД. И НА РУСОФОБОВ - ЧХАТЬ.

  • Ну, что можно сказать. Я прямо сейчас нахожусь в Сочи, и бывала тут раньше. Даже местные жители - а они больше всех недовольны, поскольку 7 лет! жили на стройке буквально - признают, что сейчас здесь просто рай. По крайней мере, на время олимпиады. Потому что: 1. согнали сюда огромное количество полицейских. Как пишут, "засилье полиции". А на деле - каждому россиянину стоило бы посмотреть, какими вежливыми и улыбчивыми, оказывается, бывают наши полицейские. Здесь много гостей, далеко не все ходят с паспортами болельщиков, и людей без опознавательных знаков никто не хватает и не трясет, как грушу, все подсказывают и помогают. 2. Убрали всех не местных. И случилось чудо - впервые вижу Сочи без пробок или с пробками терпимыми. На улицах не видно бомжей и алкоголиков. Машины не гоняют, как безумные и пропускают пешеходов. 3. Пригнали кучу маршрутных автобусов, которые ходят по расписанию. Но это не про нашу улицу, к сожалению. Впрочем, это чуть ли не единственный минус. 4. Ласточки. Это кайф - бесплатные крутые электрички, которые реально ходят каждые 5 минут. Вообще, что касается транспорта здесь - надо иметь ввиду, пару километров на такси можно проехать по московским расценкам, если не выше. Автобусов ходило мало, а с учетом пробок - еще и редко. как добираться от аэропорта - пару лет назад было серьезным вопросом. Отстроили дороги, шикарные отели - не только в олимпийской деревне, но и в Красной поляне. Хорошие современные спортивные трассы. Про Олимпийский парк вообще можно сказать, что он поражает. Масштабами, красотой. Бродячие животные - тут все правда. конечно, травят. Я против таких методов контроля их численности, но, сколько в действительности их тут, знают только те, кто здесь находится. В Адлере много частного сектора, у всех собаки-кошки, не по одной, они свободно бродят по улицам стаями, бесконтрольно плодятся. Вот и представьте - идете домой, а из дыры в соседском заборе к вам выбегает несколько больших собак и лают. или идете по тротуару в окружении стаи из 5-6 собак, когда на велике едете или мопеде - вообще малина). Про воду ржавую думаем, что это, наверное, проблема новостроя, потому что вода в Сочи хорошая. Конечно, есть много минусов у этой стройки, но она действительно грандиозна, Сочи теперь чуть ли не самый современный город России. Не жаль денег, потраченных на олимпиаду. Страшновато, что все это после олимпиады про...рут

  • Уважаемые, обращаюсь как к ураинцам так и к россиянам. Стёб с фотографий перерос в межнациональную ругань. Давайте относится с уважением друг к другу.Воруют на таких мероприятиях как у нас, так и у вас. Ну думаю, что и везде. По этому так и получается. Всё через одно место. А рассказывать что кто-то круче. Или больше работает, чем Киев, или западная Украина, или Донецк. Это просто глупо. Я был во всех этих регионах и поверьте, люди работают везде. И в России тоже. Но когда говорят, что кто-то, кого-то кормит...Раньше мы были СССР., а сейчас отдельные державы. Так давайте помнить, только, хорошее. И уважать мнение других.

  • ))))))))))))))))хаахха

  • Злорадствовать небуду. Вспоминая Евровиденье в Киеве, сомневаюсь, что наши сделали бы лучше. Но обложка The Economist -это круто. Символика очевидна: на переднем плане павлин - президент, на заднем - рухнувшая на жопу девушка, олицетворяющая Российское государство. И первому нет никакого дела до второй.

  • Это вы бля еще у нас в Казахстане не были. Тут вообще страну переименовать собрались.

  • Евгений Никитинский & Моника Белучи - вам лайки!)))

  • Ну вы и далбаебы)))))) половина фото монтированных, другая половина снята совсем не в Сочи (Некоторые даже не в России)

  • Очень обидно!! Обидно за злые языки - особенно кто написала Россия - Говно - а что ж тогда, как Вам плохо Вы лезете в это говно. И именно Россия всегда всем помогает в трудные минуты! Кормитесь все от России.....

  • ШотГАН стрит епта !

  • ЭТО ПРОСТО УГАР!!! МДА.... РОССИЯ опозорилась по полной! это вам за Украину. АЖ ПРИЯТНО ЧТО НА ВЕСЬ МИР ТАК ОБОСРАЛИСЬ И ВЫ И ПУТИНЯШКА!!!! ТАК ДЕРЖАТЬ

  • Если плюют в спину ,значит ты впереди !!!!!!!!

  • Та, хай клевещють)))))

  • Не,ну батарея под потолком и розетка под подушкой-это шедевры,конечно.Сразу вспоминается "Наша Раша"-видимо так и было,что скопище Равшанов и Джамшутов занималось строительством олимпийских объектов.

  • Слушайте и слухайте. Ну много что можно сказать. Вы когда нибудь были в Детройте??? Чернобыль не напоминает? Наши хоть и вбухивают бабло в спорт и воруют, но Казань, Сочи отстроили, глядишь и везде отстроят. Позор? Так сваливайте с России, мы уж как нибудь худо бедно с царем без вас поживем. Ридным украинцам скажу, пока вы там свободу отстаиваете восток и мой второй родной край Запорожье работает, спасает ваших бабушек, чтобы те получили пенсию. У вас экономике Ж*па, без экономики нормальной, запихните себе свою свободу туда же. Благо пока есть силы олимпийские игры устроить, в Украине этому вообще не бывать с такой экономикой и политическими сдвигами.

  • https://www.facebook.com/photo.php?fbid=575240609234957&set=a.377799908979029.13659117.100002470688617&type=1&theater

  • Туалеты веселые:) Вот только они все разные!!!! В первом, у девушки на майке написан 2012 год. Второй вообще спорный, по мне, это фотошоп, я бы сделал такой минуты за три... третий отличается отделкой, длина плитки... не буду писать какой.... освещение и т.д.. Так что это не без обидный троль, а чистейшая провокация..... Как говориться: чтоб у них х.. вырос на лбу;) Надеюсь наши спортсмены, их порвут ,как Тузик грелку, чтоб не гадили где едят....

  • Украина: То что сейчас происходит в Сочи Украину мало волнует, мы в лучшем случае поболеем за наших спортсменов, да посмеемся с презика нашего - попер на халяву бутриков пожрать при таком дурдоме у себя в государстве, да впрочем и все. А вот то, что в мире Россию давно не любят - это факт. Потому половину троллинга воспринимаю с грустью и пониманием, что не все так плохо. Правильно пишет американка ( Lakeshore , 6.02.2014, 20:58 ) - в Атланте и похуже недоделки были, главное чтобы не было терактов. Пы.Сы.: Не могу не согласиться насчет "пира во время чумы" и воровства денюг, что поделаешь, какдый чиновник грешен, а президент, как бы высоко его не преподносили - всего лишь чиновник.

  • да уж, знал бы прикуп ,жил бы в Сочи. хорошо, что не знал. это ж надо так увароваться, даже на перегородку между толчками денег не нашлось. Тупые хачи из аулов строили эти объекты, привыкли в горах гадить сообща и здесь также провернули. зачем только унитазы поставили не ясно

  • Читаю клиенты. Такие патриотические. Мы самые-самые! Полтора триллиона вбухали в эти олимпийские понты. В то время, когда половина России в разрухе живет. Без дорог. Без газа. Кое-где даже без электричества. Страна вымирает. А тут пир. Во время чумы. Вспомнился один фильм... Сейчас процитирую его ссылкой.https://www.youtube.com/watch?v=c5Dr7qiWT98&feature=youtube_gdata_player Смотрите, вот они сладкие путинские мальчики и девочки, радуются любой возможности громко заявить, что будущее принадлежит именно им, воплощащим идеи своего фюрера в жизнь. Но смотрите - там один старый гнилой либераст не поет. Как вы думаете, эти славные молодые, люди задали ему достойный урок?

  • Собака лает, а караван идет... Уверена, что и открытие, и сама Олимпиада пройдут замечательно. Можно вспоминать много разных ляпов других Олимпиад, а отношение к советским спортсменам на зимней олимпиаде-80 в США - вообще дело особое, но не об этом спорт. Кто может, положив руку на сердце, сказать, что не взял бы ни копейки, если бы подпустили к кормушке? Мало кто... Условия для спортсменов - прекрасные, никто не жалуется. Даже украинская сборная по биатлону пишет на своем сайте, что приехали и заселились быстро, и проблем с оружием и т.п. не было. Все зависит от человека на местах, и жаль. что с 1991 появилось намного больше людей, живущих наживой... Для того, чтобы изменить общество, необходимо несколько поколений и какие-то знаковые события. Героями современных детей являются совсем не те, что были у нас (70-80), так пусть хоть к спорту стремятся. Чем ругать все и всех, лучше пожелаем спортсменам побед!!

  • Ukrainian people don't know english language

  • If you'd like an American perspective... (I hope this translates). I'd guess that NO Olympic venue has been done on time, 100%. There are always problems, and always will be. Even if they wised up and built permanent facilities. And every country 'buys' their Games. The IOC is a disgrace! In Atlanta, in 1996, we had terrorist killings. I believe the Olympic dream is over. When athletes can't wear their country colors outside the venue, what is the point of the Games? There is corruption in America, China, and Russia. I'd say it seems more common in Russia, but I'm used to the kind we have in my country. In the Ukraine, you may find our corruption more blatant. I think most of the complaints about the hotels have been petty. Yes, the rooms seem sparse, and the beds small. But in Atlanta, college dorm rooms were used for the athletes! Hardly first class. But some of the complaints seem valid, if they continue, or are true. Toilets that can't flush toilet paper? Yellow water that doesn't look drinkable - and is a danger to your skin? These are valid problems! On the news last night, they showed brand new computers being hacked, as soon as they were turned on! Does this happen in the US, by Americans? Yes. But probably not as much. I hope your Games go well. The Winter Olympics are my biggest sporting event (and Formula 1). I hope to see a good show. We all hope that terrorists don't ruin the Games - or any. We aren't your enemy here. We wish you all well. But we seem to never understand each other. But realistically, neither country is as good as we think, or as bad. Both countries have passed their peak, and will likely keep sliding down. But this is your moment. I hope you enjoy the Games as much as I did when they came to my town. I didn't go to any events - I just wandered around in the crowd. SO much fun!

  • Пацаны, а почему все считают, что Россия это что-то плохое? Хорошо бы сейчас в такую пасмурную погоду оказаться в своей хрущевке, включив погромчем Малахова, закрываясь от общего шума, посмотреть программу «Время», или почитать сообщения с Одноклассников. Потом хлебнуть с престарелым отцом стопарик водочки за Президента, затянуться крепкой папироской, посмотреть в новостях как кипит жизнь на проклятом Западе, кто права человека защищает, а вон армия США в Афганистане чистоту наводит. Между российскими городами натянуты надёжные сети и спешат-спешат биты и байты с новостями о России, встающей с колен, подвигах Путина, проклятых американцах, мелких пакостях в Чечне и проклятых бандеровцах-фашистах-гомосеках на Майдане. Лишь одинокий Д. А. Медведев в своем твиттере тоскливо вздыхает, грустит о чём-то своём.

  • Пацаны, а почему все считают, что Россия это что-то плохое? Хорошо бы сейчас в такую пасмурную погоду оказаться в своей хрущевке, включив погромчем Малахова, закрываясь от общего шума, посмотреть программу «Время», или почитать сообщения с Одноклассников. Потом хлебнуть с престарелым отцом стопарик водочки за Президента, затянуться крепкой папироской, посмотреть в новостях как кипит жизнь на проклятом Западе, кто права человека защищает, а вон армия США в Афганистане чистоту наводит. Между российскими городами натянуты надёжные сети и спешат-спешат биты и байты с новостями о России, встающей с колен, подвигах Путина, проклятых американцах, мелких пакостях в Чечне и проклятых бандеровцах-фашистах-гомосеках на Майдане. Лишь одинокий Д. А. Медведев в своем твиттере тоскливо вздыхает, грустит о чём-то своём.

  • Я не розумію,чого тут купа народу одразу приплітає Майдан?! Запам'ятайте,події останніх двох місяців (я не про вбивства і побої,а про революцію свідомості людей) - це краще,що сталось з Україною за роки незалежності. Майдан - це не ганьба. Ми не ганьбимось перед цілим світом! Майдан - це наша гордість! Ми - вільні! Чого і вам бажаю! Хоч колись...

  • Да хрен с ними, с этими унитазами. Обидно, конечно, что за такие деньги недоделки. Это все переживается и забудется. Главное, что бы не случилось катастроф пострашнее. Падения крыши стадиона, к примеру.

  • хохлч,а как там у вас дела с правительством?заработную платту задерживают еще до сих пор?когда у вас проходили выборы и у вас(народа) спрашивали за кого вы будите голосовать ,многие ответили за Якубовича!:)так что салоеды нервно курите в стороне!

  • Вот оно братство народов о котором так много толкуют, неужели каждый Украинец в душе ненавидет Русских и Россию в целом... От куда столько желчи ?

  • Рашка говно была есть и булет. Как всегда все через жопу :D :D :D

  • Салоеды, хватит тут чушь пороть , над вашим Майданом весь мир глумиться

  • Як би москалики меньше розкрадали та пропивали... Можливо і такого позору не було б. Можливо... Молодці,, як завжди... Залишається тільки, Росія вперед!

  • Убогим только и остаётся, что собирать повсюду какашки и смаковать. По-любому, половина фоток - фуфло. Так что, пусть помолчат тролли, пока в Сочи проходит самая лучшая в истории Олимпиада =)

  • Shulga Ksenia Вот так всегда! Когда хочешь поставить лайк, его нет! РОССИЯ ВПЕРЕД!

  • Там же, где "стомотология" - "дильфинарий".

  • По поводу безграмотного перевода, не так смешно, как обидно, что списали деньги якобы на переводчиков, а переводили сами кое-как. У нас тоже было много такого маразма. Угробили деньги на безграмотные таблички.

  • ЗА ЧТО ЛЮБЛЮ РУССКИЙ НАРОД, СКОЛЬКО БЫ ЕМУ НЕ СРАЛИ В ЛИЦО, ОН ВСЕ РАВНО ПАТРИОТ, ВСЕ РАВНО ЛЮБИТ ТЕХ КТО ЕМУ ЭТО ДЕЛАЕТ

  • Поражаюсь раболепию граждан России. Им правительство плюет в лицо, позорит страну на весь мир, а они говорят, что дождь идет. Опять же виноваті во всем американцы и "майдан". . Нация рабов царя своего.

  • Цели и мысли у всех разные. То, что Сочи-2014 будут в итоге лучшими в плане организации, сомнений не вызывает. И это хорошо! Это имидж России. Но есть обратная сторона. В стране, где нет свободы прессы, где нет должной медицины, образования и пенсий тратят триллионы на этот "праздник для избранных". Болеем за наших, за нашу страну. Но есть много НО, дорогие.

  • Понятное дело, что много денег было спи жена при подготовке к олимпийским играм, и все можно было сделать намного лучше. Но выбесил троллинг надписей на "плохом английском". А как америкосы чудят с русскими надписями и типажами в кино/играх?:) Та ещё абасцака получается...

  • Shulga Ksenia, молодец. Добавить нечего. Злые языки отсохнут

  • Похоже на саботаж. Даже российской расхлябанности есть предел, а тут как сговорились. Отвратительная рекламная кампания BOSCO. Талисманы, слизанные из мультика Панда кунг-фу. Yuriy Yavniuk, насчет майдана не печальтесь, для нас это гордость, а не позор.

  • Интересно наблюдать за злыми нападками, но... это всё про моську и слона - кому нечем крыть - продолжайте троллить. Напомнить вам про Пол-Укр еврокубок? Нет, лучше про про коррупционный скандал Солт-Лейк-Сити и фиаско с поднятием четвертого факела на открытии игр в Канаде. Читаейте, коль не ленивы: http://olimp-history.ru/node/380

  • Вот Хорошая мысль по-этому поводу!!! ( Скопировала у пользователя Facebook ) Я с нетерпением ждал, когда в Сочи будет заселяться американская делегация. И вот на днях это произошло И ТУТ ЖЕ вашингтон пост делает подборку твитов и фоток про то, как у кого-то штора упала в номере, у кого-то воды нет в номере, кому-то номер не тот дали, розетка где-то криво висит и т.д.. То есть уровень лицемерия, конечно, зашкаливает. Вашингтон пост немаленькая газетка, с миллионной аудиторией и один из первых репортажей с Олимпиады про то, что в номере неправильно прикрутили розетку! Феерично! То есть они так ждали, так ждали и наконец-то дождались - вот, мы же блять говорили - ничего нормально эти русские сделать не могут! При том, что условия для проживания спортсменов и журналистов в Сочи НА ПОРЯДОК ЛУЧШЕ, ЧЕМ НА ВСЕХ ПРЕДЫДУЩИХ ОЛИМПИАДАХ, о чем неоднократно заявляли все иностранные инспекторы МОК. Понятно, что не обжито - там до этого никто не жил. Если кто делал небольшой ремонт хотя бы в маленькой квартире, тот поймет, сколько ещё потом уходит времени чтобы обжить и уютно обустроить новое пространство. А тут полгорода построили... Но самое забавное это наши креаклы - вилладж, сноб и прочией большие города тут же перевели заметку и стали оттуда дергать фото и твиты, ну и соответственно, тут же набежали тыщи злорадных комментаторов - мы же говорили! Всё пропало! Всё разворовали! Господа мудаки, не дождетесь! Это будет лучшая Олимпиада в истории! И очень скоро весь мир в этом убедится, так же как уже убедились американские конькобежцы, назвавшие условия в олимпийской деревне даже слишком шикарными для их не самого популярного вида спорта. А вобще, хрен бы с этими американцами, но каким же убогим человечком надо быть, чтобы настолько сильно ненавидеть собственную страну. Ну ничего, мы вам не только Дождь закроем

  • Позорная Раша, пусть теперь Задорнов поглумится над американцами, ага

  • Natalka Schenkova , этот позор не сравнится с позором, который переживает Украина в связи с "майданом" и "майдаунами". ИМХО.

  • Если подготовку к Олимпиаде осуществляли 6 лет и втюхали в нее 186 миллиардов долларов,туалеты-близнецы или отсутствие нужного количества подушек -это блоха в шерсти у мамонта...Не отцеживайте комара,не будьте такими злыми,проверьте себя,всегда ли гости Ваши оставались доволны Вами?Очнитесь от ненависти православные!!!!

  • Совок, надорвался той липиадой 80го, путистан скорее всего также после этой...

  • vozmoznost kak opozoritsa pered tselim mirom. vse smeyutsa.

  • Конечно ТРОЛЛИНГ! Вот ради чего надо жить на этом Свете и умереть! ))))))) Троллинг - это вид наркотика , это допинг для немощных или злых на себя, на весь мир.

  • В 1980 просто не было интернета, иначе однозначно бы нашли минусы и тогда

  • Irina, а может тогда просто свободы слова и интернета не было? Вам не напомнить, как в 1980 году всех бомжей из столицы вывозили автобусами, как каждый житель столицы получал "инструкцию" как себя вести с иностранцами, в период Олимпиады — ограничено число командировок в Москву, отменены все экскурсии в Москву из других городов страны. И это только информация которая лежала на поверхности. С тамошней цензурой-то можно представить что могло быть еще! Ну просто не жизнь, а сказка в 80 году была. И мороженое вкуснее было, и чиновники какие-то душевные, наполненные чувством патриотизма! И конечно же ни одной накладки не было. Все было четко. )))) Бред собачий! Заметьте, нам бы кого-нибудь поругать всегда и ткнуть носом, а когда нас тыкают нам не нравится. Наверно мой пост покажется борьбой с ветряными мельницами, но я все же попытался... До свидания всем! Сюда скорее всего больше не зайду. Обсирайте меня как хотите. Я в этом отношении не гордый. )))))

  • Согласен с Irina Sichkarov . Знаю, как проходила подготовка водителей к Олимпиаде 1980. Это была очень серьёзная работа, которая проводилась специалистами высокого класса - теми, кто занимался подготовкой водителей членов политбюро. Подготовка водителей Олимпиады в Сочи - профанация чистейшей воды. Давайте будем теперь молиться, чтобы не было серьёзных ДТП. Остаётся уповать только на Господа!

  • опа, я смотрю едро успело на акцию "купи 5 каментов по рублю - 6 бесплатно"

  • Товарищи проплаченные селигерцы, это только начало. Позор будет нарастать с каждым днём, готовьте "аргументы".

  • Irina Sichkarov. Просто об этих ляпах вы никогда не узнали, потому вам кажется что их не было

  • портрет Путина есть, а в номерах нет воды, или ржавая и вонючая,, нет Интернета, плохое обслуживание, еда ужасная - это не строительные недодтатки....

  • Жил был в городе мудрец, неугодный властям. И вот решили его казнить. Сказано было, что сам он смерть свою выберет последним словом своим. Будет ложью оно - мудреца повесят. А правдой будет - стало быть, утопят. Прикинул мудрец - и сказал то, что спасло его от казни... Сочи 2014 !!!.....сделаем и услышим .....

  • голубые дали, голубые ели, а говорят там нет голубых....

  • туалеты - новый вид спорта - синхронное мочеиспускание

  • Господа, а почему подобных ляпов не было на Олимпиаде 1980 года? Может быть потому что бабло пилили не такими маштабами????? Или может быть потому что те кто занимался стройкой и благоустроиством спортсменов и гостей всей душей болел за пристиж Советского Союза???????

  • Когда люди приходят к кому-то в гости, считается недостойным выискивать недостатки и показывать на них пальцем.Ни о чем другом , кроме изначально негативного настоя и не очень высокой внутренней культуры это не говорит. К тому же не такие уж глобальные ляпы. На каждой олимпиаде были свои особенности.Если в целом все хорошо-так это же просто кость кому-то в горле. И рады пиарить каждый ляп.Атмосферу олимпиады делают все вместе, и этими сообщениями тоже. Надеюсь , что олимпийская удача всем воздаст по заслугам!!!!Удачи всем тем , кто приехал соревноваться, а не марать других!!!!

  • Половина фотографий столетней давности! Всегда найдутся те,кто что-нибудь обхаит. Обратите внимание!!! На 1 фото на лыжницах форма 2012 года. Так что, тот кто пишет эти статьи, проверял бы для начала информацию...

  • Да, на такой огромной стройке понятное дело будут ляпы.. Кто хоть раз в жизни что-то строил - поймет моментально. и всего не отследишь. Вы бы лучше заметили с какой радостью прозападная пресса находит эти косяки - они же их специально ищут. А большинство ведется просто на западную пропаганду. Все же вроде ратуют ха расширение спортивной географии - вот на пустом месте практически организовали Олимпиаду... А оценивать надо после Игр, а не до.

  • Андрей Володин К сведениютех кто не до конца осведомлен в бизнес моделе Олимпийских игр, финансирование из гос.бюджета составило порядка 20%, остальное привлеченные инвестиции бизнеса. ######### :)))) ну да, ну да http://sochi.fbk.info/ru/award/

  • Даже комментировать не хочется - столько денег потратили, такой замах и в итоге ''унитаз''

  • Тувалеты на двоих, "суровое масло", батарея под потолком, розетка под подушкой- это типа электрического стула? Порвало в хлам!!! Рассея рулит!

  • В Сочи убивают бродячих собак перед Олимпиадой ("Metrofrance", Франция) Компания по борьбе с вредителями подписала с городскими властями Сочи договор на уничтожение как можно большего числа бродячих собак перед Олимпиадой. Все дело в том, что те «кусают детей» и могут помешать проведению церемонии открытия. «Собака проникла на Олимпийский стадион Фишт, но мы ее прогнали, — сказал агентству Associated Press генеральный директор занимающейся отловом животных компании Алексей Сорокин. — Не дай Бог, если что-то подобное произойдет на реальной церемонии открытия. Это будет позором для всей страны». Обещанные приюты так и не построили? По словам Сорокина, бездомные псы также виновны в том, что «кусают детей». Многие из них обитают неподалеку от строек, где они рассчитывают найти еду и приют в компании рабочих. Сорокин не уточнил, сколько животных уже было убито и каким образом (травят ли их ядом или отстреливают). Защитники прав животных уже неоднократно выражали возмущение по поводу таких методов и добились от властей и в частности мэра Сочи обещания построить приюты. Тем не менее, по словам активистов, ничего до сих пор так и не было сделано.

  • А мне так даже как-то обидно,что все смеются, такая заявка и такой размах, а в итоге (унитаз)

  • Krajzer Ferlay , а вы что, рефлексуете на досуге по поводу русской нации? Вы сами-то чьих будете?

  • На самом деле моментов немного глупых, но они правда смешные. Большинство отелей отличные, судя по отзывам в twitter. Косяки в основном связаны с тем, что некоторые инвесторы не смогли построить гостиницы и т.п. из-за своих причин или хаоса мегастройки. Некоторые гостиницы будут готовы например к лету. Чтобы как-то компенсировать выпадающий фонд, были открыты импровизированные отели, построены абы как и неизвестно кем, уже без всякого контроля внятного. Львиная доля косяков и приходится не на международные или российские сетевые гостиницы, а разную шваль. Лично мне - плевать на двойные унитазы и прочее. После олимпиады биде поставят и все. Это все реальные мелочи. А Сочи будет большой стройкой еще несколько лет, дай Бог чтобы к 2018 году строительная пыль осела.

  • Какие непонятливые люди. Видно же что 2 унитаза для 2-х разных целей ))

  • Александр, в Краснодаре несколько человек "для профилактики" посадили в тюрьму, чтобы не дай Бог с плакатами не засветились нигде, а одному ещё и машину разбили, так что колючая проволока к месту.

  • Много ляпов... но америкосы со своей колючей проволокой перегнули(наверно потому что на олимпиаду не пригласили гомосеков ...а они их так любят и защищают) ... а по поводу хреново проведенной работы и краж то очень даже верю ))

  • Подобные казусы были на каждой Олимпиаде. К сведениютех кто не до конца осведомлен в бизнес моделе Олимпийских игр, финансирование из гос.бюджета составило порядка 20%, остальное привлеченные инвестиции бизнеса.

  • Ну что же, чувствуется что каждый рубль государственных денег, который каждый житель России в виде налогов потратил на эту олимпиаду отработан на все 100%. Коррупции нет - есть рабочие моменты))), кажется так сказал уважаемый ВВП. Печально все это. И очень жаль жителей Сочи и адлера, которые на эти дни будут жить как граждане второго сорта: ни на машине личной не выехать, ни белья не повесить, кондиционеры с фасадов зданий убирать и пр. Я уж не говорю, что пришлось натерпеться им до игр. Нашим спортсменам желаю удачи, и спари мерам братских народов тоже, а тем мирдверьмячям в чьих карманах хотя бы один рубль с олимпиады осел пожелать хочется, что бы все напизженные деньги потратили на свое лечение или, как альтернатива- сели в тюрьму.

  • Нехера себе! Автобус от Луиджи Колани! Круто

  • Kari Na В том то и дело, что шикарную природу и климат вам Бог дал, а то, что руками у вас сделано и есть гавно.

  • при чем тут украинские шпионы, просто есть над чем посмеяться, и дело вообще не в том, гдн проходит олимпиада

  • Эк исконничков-то плющит )) Верно-таки сказал кое-кто: "русские - нация не способная на рефлексию".

  • Бугага, надмозги жгут! Хорошо хоть не Blues Gave!

  • Это просто веселые истории. Хороший повод поржать и похлопать друг друга по плечам, а не истерить и брызгать слюной. Я бы в ответ хотел спросить, зачем они в толчок ходят в люжах ?

  • Маловато материала для любителей ловить блох. Убогие наблюдения. А если сравнить - что сделано и что не доделано? Про журналы Тайм и Экономист и говорить нечего - дебильный юмор. Ну за названия улиц, если это так, надо дать по шее.

  • как говорят: каразван идёт - собаки лаят! уже не удивляет читать подобное в "родных" изданиях, ссылающихся на каррикатуры в "The economist" и "Time", понятно кому принадлежащих. Браво "вільна незалежна преса"!

  • Вообще St. обычно переводится как святой. То есть St.Shotgun это вроде как Святой Дробовик . А когда автор пишет "Street Shotgun", он явно сам шутку не вкурил, но смеется над плохим английским :))

  • купил чипсы - не дождусь, когда итальянские медиа начнут стебаться.

  • Max Deputat - А за что любить то????? Вы бы полюбили дерево "Анчар"?

  • Jekaterina Ivanenko , 5.02.2014, 11:26 samoe interesnoe,shto avtor etoi statji sam sdelal oshybku,vopros,stoit li kritikovat, esli sami takie zhe? "В преддверии Олимпиады в Сочи их перевели на английский язик так, " Как верно сказала, дама!

  • Tashka Serdyuk, не позорь фамилию :) Или ты из тех кому на дачу за границей не хватило на отмытые в Сочи деньги? Вся страна знает, что виной наша национальная беда - коррупция в правящих кругах. Наши объекты, все без исключение, обходятся на порядок дороже европейских аналогов, но на тот же порядок хуже. происходящее в Сочи тому яркий пример Имхо.

  • Когда человек состоит из говна у него и мысли везде найти говно, а кто мыслит позитивно, тот и видит везде красивые, позитивные вещи...пусть бы лучше на шикарную природу и климат обратили внимание и не удивительно, что это появилось на украинском сайте)))украинские шпионы знают чем себя развлечь))

  • Уважаемый, Dmitry Zelenin! Да ,все смеются над этим идиотизмом, происходящим в Сочи! НО, Вы не правы в одном - это именно власть ответственна за это "говно" (как Вы выразились)! Это власть не выделила достаточно денег на нормальных переводчиков, сантехников и ремонтников! так, что не надо рассказывать, что смеемся над собой! денег порядком отмыли на этой Олимпиаде! Но, с качеством пролетели, как фанера над Парижем)))

  • ни и ерунды надергали... Вах-вах - гавна наделали. Только что-то немногие задумываются, что говоно это сотворено нашими руками! Переводы и таблички кто делал? Власть? Да хрен там. Такой же как и вы "сидящий в интернете", через гугл трансэйт. Чтобы потом также безграмотно поглумится над собой же. Над собой смеётесь...

  • Это безусловно позор нашей сочинской олимпиады... и на это ушли МИЛЛИАРДЫ... страшно думать, что будет дальше...

  • Прекрасная Украина,дай тебе Бог разума.Без Бандеры!!!!ГородЧоп-люблю тебя.Всем моим друзьям в детстве,украинцам, мадьярам,русским-ПРИВЕТ.

  • samoe interesnoe,shto avtor etoi statji sam sdelal oshybku,vopros,stoit li kritikovat, esli sami takie zhe? "В преддверии Олимпиады в Сочи их перевели на английский язик так, "

  • Просто Россию никто в мире не любит.

  • http://nikitskij.livejournal.com/338595.html

  • Prekrasny film "Okno v Paris' , v tochnosti pokazivaet dushu russkix, smotiu etot film i ne nado exat vrossiu, i tak vse yasno. appogeya svinstva, xamstva i provinciallizma. a ogrizaetes na drugux

  • Шайтан - машина )) Люблю Росіян, вміють гру закрутити ))

  • Последним смеется тот, до кого поздно доходит ))) #худшаяолимпиадависториимок

  • Ха-ха-ха! А еще великий и могучий! Даже Олимпиаду по-детски подготовили!

  • Всегда считал, что на Олимпиаду приезжают соревноваться, а не глумиться! А пресс-тенденции современности вообще поражают...

  • Это ЛГБТ туалеты для Гейропы, не вижу ничего смешного.

  • Свою бы орфографию проверили, критикуны. "Неповезло"...

  • Про говяжий language забыли

  • Sovsem ne smeshno... k sozhaleniyu sami vinovaty i sami obsirayutsa.... Udivitelno chto pri takom kolichestve expatov i ludei obrazovannix za granitsey, nikto ne mozhet nanyat normalnogo perevodchika.... Durty Shoese eto prosto otpad... moi 5-ti letniy rebenok pishet pravilney....

  • Макс, это не русская народная поговорка, а калька с французского выражения из басни «Два крестьянина и туча» писателя Жана-Пьера Флориана (1755—1794) - Rira bien, qui lira le dernier.

  • Очевидно все сшито-крыто "распилами". И если вдуматься то не смешно.

  • Смеётся тот, кто смеётся последний! (Русская народная поговорка)

25.05.2016, 12:34
Додати

ГОЛОВНА ШПАЛЬТА

    • 1 лютого 2016

    INSIDER: Лучшие материалы

    Здесь мы оставляем тексты, которые нам показались самыми знаковыми

    • 0
    • 89
     
    • 31 січня 2016

    Роман Безсмертний: "Росія зацікавлена, щоб ця війна тривала без кінця"

    "З появою Гризлова мало що змінилося. Ви дискусію навколо Сталіна уявляєте?"

    • 3
    • 36
     
    • 29 січня 2016

    Как проститься с прошлым

    Как прощаться и открываться новым возможностям, рассказывает психолог

    • 1
    • 66
     
    • 29 січня 2016

    Крымские ультрас: «Предателей мы не забудем»

    Что означало быть проукраинским ультрасом в Крыму в начале оккупации, и как они живут сейчас

    • 1
    • 48
     
Система Orphus